Foreign currency accounts allows to fix booking reservation costs in any currency (different from local facility's/hotel's currency), with possibility to convert local price on transaction date exchange rate.
Предварительные настройки валютных тарифов
После создания валютного тарифа необходимо указать базовый тариф (в локальной валюте), от которого он будет зависеть.
Далее надо указать обязательные параметры в соответствии с настройками базового тарифа. Кроме того, указать: Валюту (отличную от валюты базового тарифа), доступные типы комнат и доступные пакеты. Все остальные настройки будут унаследованы из базового тарифа.
| Note |
|---|
| Обязательно указать правила округления в обоих тарифах. Иначе стоимость в локальной валюте может отличаться от базового тарифа. Например, в базовом тарифе (RUB) можно указать в поле "Округлять до" значение 1,00, а в Валютном тарифе (EUR) округлять до 0,01. |
| Info |
|---|
Валютный тариф рекомендуется настроить как договорной, и использовать с определенными Компаниями, чтобы загрузка цен при обычном бронировании не занимала больше времени |
Создание бронирования с фиксированием курса
Работает с версии 2.5
При создании бронирования по тарифу в валюте автоматически устанавливается Дата обменного курса.
Если надо изменить Дату обменного курса, переходим на вкладку Счет, меняем дату.
| Info | ||
|---|---|---|
| ||
После изменения даты обменного курса перейти на вкладку "Проживание" в брони и Пересчитать стоимость проживания. После чего сохранить бронирование |
Добавление курсов валют
Зайти в Администрирование - Курсы валют. Установить курс. Сохранить. Новый курс начнет действовать с текущей даты.
| Info | ||
|---|---|---|
| ||
Для валютных тарифов, зависимых от базового тарифа, необходимо настроить еще и обратный курс, который вычисляется по формуле: 1/курс. |
Дата оплаты
Для оплат с типом "Банк" и "Безналично" стало возможным задавать дату оплаты. Она влияет в т.ч. на дату конвертации курса.
Валютные оплаты
Для приёма оплат в валюте в настройки кода транзакции добавлено поле "Валюта".
Приём предоплаты в валюте
Необходимо зайти в счёт, перейти к окну добавления платежа, выбрать соответствующую валюту, указать дату оплаты (для фиксации курса) и ввести сумму оплаты в валюте.
При оплате транзакцией, у которой задана валюта, будет происходить следующая последовательность шагов:
- Логус сформирует фин. документ (первый строгий с признаком "пересчитывать локальную валюту")
- В документ автоматически попадут транзакции счёта в той же валюте, на сумму оплаты.
Например: Срок проживания 3 дня по 50$, всего 150$. Если гость вносит 70$ предоплаты, Логус добавит в фин.док одну транзакцию 50$ целиком, а вторую разделит на две (20$ и 30$). Транзакцию в 20$ добавит в фин.док. Таким образом гостю останется доплатить еще 80$ (целая транзакция в 50$ и отделённая часть в 30$). - У документа будет зафиксирована дата конверсии курса (по дате оплаты)
- Транзакции фин.дока пересчитаются в локальной валюте на дату оплаты
Окончательный расчёт в валютных счетах
Example:
- Reservation costs is fixing in currency on the date of the reservation;
- For the prepayment process in foreign currency, the cost of services converts into local currency on prepayment date exchange rate;
- At the time of final settlement, the cost of services converts into local currency on this date exchange rate, and payment proceed in local currency.
Preconfiguration of currency rates
After currency rate creation, base rate (in local currency) need to be specified.
Next, mandatory parameters need to be added in accordance on base rate settings. Furthermore, currency (differ from the base rate currency), room types availability and available packages needed to be specify. All other settings will automatically come from base rate.
| Note |
|---|
| Be sure to specify rounding rules for both rates. Otherwise local currency price might be differ from base rate. For example, in base rate (FUH), you can specify "Round to" 1.00, and for foreign rate (EUR), "Round to" 0.01. |
| Info |
|---|
Foreign currency rate is better to set up as a “Contractual rate” and use for specific Companies to avoid waste of time on prices loading for ordinary reservation. |
Making a Fixed Rate Booking
While resrvation creation in foreign currency rate - exchange rate date varies automatically. If exchange rate date need to be changed, go to tab “Folio” and change the date.
| Info | ||
|---|---|---|
| ||
After date change go to tab “Stay” and recalculate reservation cost. After these steps save this booking. |
Exchange rates adding
Go to Administration - Exchange rates. Set the exchange rate. Save. The new rate will be effective from this date.
| Info | ||
|---|---|---|
| ||
For foreign currency rats affected by base rate reverse exchange rate need to be set up. It can be calculated by the “1/rate” formula. |
Payment date
For payments with “Bank” or “Direct bill” types payment date can be chosen. It also affects on exchange rate date.
Foreign-currency payments
For foreign-currency payment possibility tab «Currency» has been added into "Administration Transaction code" settings.
Prepayment in foreign currency
Go to “Folio” “Add payment”, select the needed currency, select payment date (to fix the rate) and enter the amount of payment in currency.
When paying with a transaction with a specified currency, follow the steps:
- Logus creates fin. document (first strict one with the sign "convert local currency")
- Invoice transactions will automatically come from into document in the same currency on payment sum.
For example: Period of stay is 3 days for $50 per day - $150 in total. If guest prepay 70$ , Logus will add one transaction in fin. document for 50$ and divide second into two (20$ and 30$). Where $20 will be added to the financial doc. So when guest will have to pay remaining $80 (system will post as $50 and the rest part $30). - Document will have fixed exchange rate date (based on payment date).
- Fin. document transactions will be calculated into local currency on payment date.
Final settlement in foreign currency accounts
One feature of the final settlement of foreign invoice is that the local services rate must be converted on the date of settlement, even if the final settlement is carried out in the local currencyОсобенностью окончательного расчёта валютного счёта является то, что локальный курс услуг должен быть пересчитан на дату расчёта, даже если окончательный расчёт осуществляется в локальной валюте объекта.
Поэтому окончательный расчёт происходит в 2 этапа:
- Post the remaining transactions from the forecast, generate document with the sign "recalculate the local currency" - as a result of its, the transaction prices in the local currency will be converted into the Currency Conversion Date;
- Future payment in local currency.
- Провести оставшиеся транзакции из прогноза, сформировать документ с признаком "пересчитывать локальную валюту" - в результате его формирования цены транзакций в локальной валюте будут пересчитаны на Дату конвертации валют
- Последующая оплата в локальной валюте






